Accueil › Hub aéro › Réglementation fatigue

Fatigue – réglementation

Réglementation fatigue : ce qu’il faut savoir

Limites de temps de vol, FRMS, maintenance : ce que prévoient les textes européens et internationaux.

Par Alain François, Aero ConsultingMis à jour en octobre 2026
Avion de ligne sur la piste à la tombée de la nuit

Photo : Dynamic Hong Kong / Unsplash

La gestion de la fatigue repose sur deux approches complémentaires : des limites prescriptives (temps de vol, de service et de repos) et une gestion fondée sur les risques, le FRMS. Les textes diffèrent selon l’activité.

Les textes de référence

Domaine Texte Contenu
International OACI, annexe 6 et Doc 9966 Les États fixent des règles de gestion de la fatigue, prescriptives ou fondées sur un FRMS
Équipages en Europe Règlement (UE) 965/2012, sous-partie ORO.FTL Limites de temps de vol et de service, repos, gestion des risques liés à la fatigue (FRM)
Formation des équipages ORO.FTL.250 Formation à la gestion de la fatigue pour les équipages, les responsables de planning et l’encadrement
Maintenance Règlement (UE) 1321/2014, Part 145 Prise en compte des limites de la performance humaine, dont la fatigue, dans la planification et le système de gestion
États-Unis 14 CFR part 117 Limites de temps de vol et de repos des pilotes en transport régulier

Le FRM dans ORO.FTL

La sous-partie ORO.FTL prévoit une gestion des risques liés à la fatigue (FRM), intégrée au système de gestion de l’exploitant. Elle est exigée lorsque l’exploitant utilise certaines dispositions des spécifications de certification ou des schémas de temps de vol particuliers.

À retenir : respecter les limites ne suffit pas toujours. L’exploitant doit aussi démontrer qu’il identifie et maîtrise les risques liés à la fatigue dans son SGS.

AF
Alain François

Fondateur d’Aero Consulting. Ancien responsable qualité agréé OSAC d’un organisme Part 145 et Part-CAMO, ancien directeur d’aéroport et pilote, formateur en Part 21, Part 145 et Part-CAMO à l’ESTACA.

Mettez votre organisation en conformité

Analyse de vos plannings, procédures FRM et formation réglementaire.

Version imprimable | Plan du site
© Aero Consulting – Conseil, audit et formation en réglementation aéronautique EASA depuis 2005. France, Europe, États-Unis, Afrique, Océanie. Tél. +33 (0)6 19 35 38 81